Strafrecht in Alanya

Rechtlicher Beistand bei Vernehmung und Befragung im Ermittlungsverfahren

Die Verteidigung beginnt faktisch in dem Moment, in dem Sie von der Polizei oder der Staatsanwaltschaft zur Vernehmung geladen werden. Vor der Aussage wird Ihre rechtliche Situation gemeinsam mit Ihnen bewertet, Ihre Rechte werden erläutert, und während der Vernehmung und Befragung sind Sie nicht allein. Nach dem Gesetz wird Ihnen bei der Vernehmung der Tatvorwurf eröffnet, Sie werden über Ihr Recht auf Wahl eines Verteidigers belehrt und darüber, dass der Verteidiger bei der Vernehmung anwesend sein kann; können Sie keinen Verteidiger wählen, wird einer von der Anwaltskammer bestellt; zudem haben Sie das gesetzliche Recht, sich zum Tatvorwurf nicht zu äußern (türkische Strafprozessordnung (CMK) Art. 147). Eine von der Polizei ohne Anwesenheit eines Verteidigers aufgenommene Aussage darf dem Urteil nicht zugrunde gelegt werden, sofern sie nicht vor dem Richter oder dem Gericht bestätigt wird (Art. 148/4). Das Recht des Anwalts, mit dem Beschuldigten zu sprechen und bei der Vernehmung anwesend zu sein, darf nicht eingeschränkt werden (Art. 149/3); der Beschuldigte kann ohne Vorlage einer Vollmacht und in einer Umgebung, in der das Gespräch nicht mitgehört werden kann, mit seinem Verteidiger sprechen (Art. 154/1). Bei bestimmten Deliktsgruppen kann das Recht des in Polizeigewahrsam befindlichen Beschuldigten auf Kontakt mit dem Verteidiger durch richterlichen Beschluss für 24 Stunden beschränkt werden (Art. 154/2).

Rechtsbehelfe gegen Haftbefehle und Maßnahmen der gerichtlichen Kontrolle

Untersuchungshaft setzt konkrete Beweise für einen dringenden Tatverdacht, das Vorliegen eines Haftgrundes und die Verhältnismäßigkeit der Maßnahme voraus (CMK Art. 100/1). Haftgründe wie Flucht- oder Verdunkelungsgefahr sind in Art. 100/2 aufgezählt; im Haftantrag und im Haftbeschluss ist anhand konkreter Tatsachen zu begründen, weshalb die gerichtliche Kontrolle nicht ausreicht (Art. 101). Gegen Haft- und Kontrollbeschlüsse kann Beschwerde eingelegt werden; die Frist beträgt zwei Wochen ab dem Tag der Kenntnisnahme des Beschlusses (Art. 101/5, Art. 268/1). Im Ermittlungsverfahren wird die Fortdauer der Untersuchungshaft in Abständen von höchstens dreißig Tagen geprüft (Art. 108); der Beschuldigte oder Angeklagte kann zudem jederzeit seine Freilassung beantragen (Art. 104). Die Höchstdauer der Untersuchungshaft beträgt in Sachen außerhalb der Zuständigkeit der großen Strafkammer ein Jahr (in zwingenden Fällen weitere sechs Monate) und in Sachen der großen Strafkammer zwei Jahre; dort darf die Verlängerung insgesamt drei Jahre, bei bestimmten Deliktsgruppen fünf Jahre nicht überschreiten (Art. 102/1-2). Der Entschädigungsanspruch von Personen, die ohne Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen festgenommen oder inhaftiert wurden, ist in Art. 141 ff. CMK geregelt.

Verteidigung vor der großen Strafkammer und dem Strafgericht erster Instanz

Von Verfahren in der Zuständigkeit der großen Strafkammer (ağır ceza) bis zu Verfahren vor dem Strafgericht erster Instanz (asliye ceza) wird die Verteidigungsstrategie anhand der Beweislage entwickelt. Vorbereitung der Hauptverhandlung, Befragung von Zeugen, Einwendungen gegen Sachverständigengutachten und das Plädoyer zur Sache werden in jeder Phase des Verfahrens wahrgenommen.

Straftaten gegen Leben und körperliche Unversehrtheit

Bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Tötung und Körperverletzung (türkisches Strafgesetzbuch (TCK) Art. 81-89) werden ab Beginn der Ermittlungen die Verteidigung von Beschuldigten und Angeklagten sowie die Vertretung von Opfern und ihren Angehörigen als Nebenkläger übernommen; rechtsmedizinische Befunde und Sachverständigengutachten werden geprüft.

Verkehrsunfälle und Straßenverkehrsdelikte

In Verfahren wegen fahrlässiger Tötung und Körperverletzung infolge von Verkehrsunfällen (TCK Art. 85, 89) sowie wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, einschließlich Fahrens unter Alkohol- oder Drogeneinfluss (TCK Art. 179), werden Einwendungen gegen Schuldgutachten erhoben und Verteidigung sowie Nebenklagevertretung übernommen.

Betäubungsmitteldelikte

Bei Herstellung von und Handel mit Betäubungs- oder Aufputschmitteln (TCK Art. 188) sowie bei Erwerb, Annahme oder Besitz zum Eigenverbrauch (TCK Art. 191) wird die Verteidigung im Hinblick auf die Rechtmäßigkeit von Durchsuchung und Beschlagnahme, die Menge der sichergestellten Substanz und den Verwendungszweck vorbereitet.

Vermögensdelikte

Bei Vermögensdelikten wie Diebstahl, Raub, Untreue und Betrug (TCK Art. 141-169) wird die Verteidigung von Beschuldigten und Angeklagten übernommen; Schadenswiedergutmachung, tätige Reue (TCK Art. 168) und Strafantragsverfahren werden begleitet.

Cyberkriminalität und Straftaten über soziale Medien

Bei unbefugtem Zugriff auf Informationssysteme, Störung von Systemen und Missbrauch von Bank- oder Kreditkarten (TCK Art. 243-245), rechtswidriger Speicherung und Verbreitung personenbezogener Daten (TCK Art. 135-136) sowie bei Beleidigungen und Drohungen über soziale Medien werden Strafanzeigen, Verteidigung und Anträge auf Zugangssperre nach dem Gesetz Nr. 5651 bearbeitet.

Straftaten gegen die Freiheit und die Ehre

Bei Bedrohung, Erpressung, Freiheitsberaubung und Hausfriedensbruch (TCK Art. 106-116) sowie Beleidigung (TCK Art. 125) werden Strafanzeigen verfasst und Verteidigung sowie Nebenklagevertretung übernommen.

Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung

In Verfahren wegen sexueller Nötigung, sexuellen Missbrauchs von Kindern und sexueller Belästigung (TCK Art. 102-105) werden die Verteidigung des Angeklagten und die Vertretung von Opfern unter Berücksichtigung der Sensibilität der Beweis- und Gutachtenverfahren wahrgenommen.

Wirtschaftsdelikte: ungedeckte Schecks, Steuern und Schmuggel

Bei der Ausstellung ungedeckter Schecks (Scheckgesetz Nr. 5941, Art. 5), Steuerhinterziehung (Abgabenordnung Nr. 213, Art. 359) und Straftaten nach dem Gesetz Nr. 5607 zur Bekämpfung des Schmuggels wird die Verteidigung anhand der Geschäftsunterlagen und Sachverständigenprüfungen vorbereitet.

Bau- und Umweltstraftaten

In Verfahren wegen Bauens ohne oder abweichend von der Baugenehmigung (TCK Art. 184), Umweltverschmutzung (TCK Art. 181-182) und ungenehmigter Maßnahmen in Schutzgebieten (Gesetz Nr. 2863, Art. 65) wird die Verteidigung zusammen mit den zugehörigen Verwaltungsverfahren geführt.

Unerlaubter Waffen- und Messerbesitz

Verteidigt wird in Verfahren wegen Besitzes oder Führens nicht genehmigter Schusswaffen oder Munition und verbotener Messer nach Art. 13 und 15 des Gesetzes Nr. 6136 über Schusswaffen, Messer und sonstige Werkzeuge.

Rechtsbehelfe gegen Durchsuchung, Beschlagnahme und Telekommunikationsüberwachung

Es wird geprüft, ob Zwangsmaßnahmen wie Durchsuchung, Beschlagnahme und Überwachung der Telekommunikation (CMK Art. 116-140) den gesetzlichen Voraussetzungen entsprechen; gegen diese Beschlüsse wird Beschwerde eingelegt (CMK Art. 268), und es wird beantragt, rechtswidrig erlangte Beweise dem Urteil nicht zugrunde zu legen (CMK Art. 206/2-a, Art. 217/2).

Auslieferung und internationale Rechtshilfe in Strafsachen

In Verfahren aufgrund eines Auslieferungsersuchens eines ausländischen Staates oder einer Interpol-Red-Notice wird die Verteidigung im Auslieferungsverfahren nach dem Gesetz Nr. 6706 über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen übernommen, und es werden Anträge etwa auf Überstellung verurteilter Personen vorbereitet.

Schlichtungsverfahren (Uzlaştırma)

Die Schlichtung findet bei Antragsdelikten und bei bestimmten im Gesetz aufgezählten Delikten Anwendung (z. B. vorsätzliche Körperverletzung außer in den Fällen des dritten Absatzes, fahrlässige Körperverletzung, Bedrohung, Hausfriedensbruch, Diebstahl, Betrug) (CMK Art. 253/1). Bei Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, Nachstellung (Stalking) und Beleidigung ist eine Schlichtung ausgeschlossen (Art. 253/3). Die Akte wird an das Schlichtungsbüro übersandt; wird das Angebot des Schlichters nicht binnen sieben Tagen beantwortet, gilt es als abgelehnt (Art. 253/4). Der Schlichter schließt das Verfahren innerhalb von dreißig Tagen nach Übergabe der Unterlagen ab; diese Frist kann höchstens zweimal um jeweils bis zu zwanzig Tage verlängert werden (Art. 253/12). Wird die vereinbarte Leistung sofort erbracht, wird entschieden, dass keine öffentliche Klage erhoben wird; wird sie auf einen späteren Zeitpunkt verschoben oder in Raten erbracht, wird die Erhebung der öffentlichen Klage aufgeschoben (Art. 253/19). Da der Anwendungsbereich der Schlichtung zuletzt durch die Gesetze Nr. 7571 und 7593 geändert wurde, ist der aktuelle Gesetzestext heranzuziehen.

Zurückstellung der Urteilsverkündung (HAGB)

Lautet die verhängte Strafe im Fall einer Verurteilung auf Freiheitsstrafe von bis zu zwei Jahren oder auf Geldstrafe, kann das Gericht die Zurückstellung der Urteilsverkündung beschließen (CMK Art. 231/5). Voraussetzung ist, dass der Angeklagte nicht bereits wegen einer Vorsatztat verurteilt wurde, das Gericht überzeugt ist, dass er keine weiteren Straftaten begehen wird, und der durch die Tat verursachte Schaden vollständig ersetzt wurde (Art. 231/6); kann der Schaden nicht sofort ersetzt werden, ist auch Ratenzahlung möglich (Art. 231/9). Wird so entschieden, beginnt eine fünfjährige Bewährungszeit; wird in dieser Zeit keine neue Vorsatztat begangen und werden die Auflagen erfüllt, wird das Verfahren eingestellt (Art. 231/8 und 10). Die Vorschrift wurde durch das Gesetz Nr. 7589 vom 16/7/2026 neu gefasst; Einzelheiten zu diesen Änderungen finden Sie in unserem Beitrag zum 12. Justizpaket. Gegen den Beschluss über die Zurückstellung der Urteilsverkündung ist die Berufung (istinaf) zulässig (Art. 231/12).

Vertretung von Opfern und Nebenklägern (Anzeigeerstattern)

Auch Opfer von Straftaten benötigen eine wirksame Vertretung. Die Rechte des Opfers werden von der Abfassung der Strafanzeige über die Nebenklagevertretung in der Hauptverhandlung bis zum Ersatz der erlittenen Schäden wahrgenommen. Im Ermittlungsverfahren können Opfer und Anzeigeerstatter die Erhebung von Beweisen beantragen, Abschriften von Unterlagen verlangen und gegen eine Einstellungsverfügung Beschwerde einlegen; bei bestimmten Delikten, etwa vorsätzlicher Körperverletzung zum Nachteil einer Frau, können sie, wenn sie keinen Anwalt haben, die Bestellung eines Anwalts durch die Anwaltskammer beantragen (CMK Art. 234). Opfer und durch die Tat Geschädigte können sich der öffentlichen Klage bis zur Urteilsverkündung in erster Instanz als Nebenkläger anschließen (Art. 237); im Rechtsmittelverfahren ist ein neuer Anschlussantrag nicht mehr möglich. In Fällen häuslicher Gewalt werden Schutzmaßnahmen nach dem Gesetz Nr. 6284 zusammen mit der Arbeit im Scheidungs- und Familienrecht verfolgt.

Ausländische Beschuldigte, Angeklagte und Opfer

Einem Angeklagten oder Opfer, der bzw. das nicht ausreichend Türkisch spricht, um sich verständlich zu machen, werden die wesentlichen Punkte von Anklage und Verteidigung in der Hauptverhandlung durch einen vom Gericht bestellten Dolmetscher übersetzt; dieses Recht gilt auch für Beschuldigte, Opfer und Zeugen im Ermittlungsverfahren, wobei der Dolmetscher vom Richter oder Staatsanwalt bestellt wird (CMK Art. 202/1-3). Nach Verlesung der Anklageschrift und dem Schlussantrag der Staatsanwaltschaft kann der Angeklagte seine mündliche Verteidigung auch in einer anderen Sprache führen, in der er sich besser ausdrücken kann; die Kosten des selbst gewählten Dolmetschers trägt in diesem Fall nicht die Staatskasse (Art. 202/4). Wird ein ausländischer Beschuldigter oder Angeklagter in Untersuchungshaft genommen, wird das Konsulat seines Heimatstaates benachrichtigt, sofern er nicht schriftlich widerspricht (Art. 107/3). Zu den Maßnahmen der gerichtlichen Kontrolle gehört auch ein Ausreiseverbot (Art. 109/3-a). Da eine Verurteilung verwaltungsrechtliche Folgen (Ausweisung und Einreiseverbot) haben kann, wird die Verteidigung zweigleisig geplant; die Frist für die Klage beim Verwaltungsgericht gegen eine Ausweisungsverfügung beträgt sieben Tage ab Zustellung (Gesetz Nr. 6458, Art. 53/3). Einzelheiten finden Sie auf der Seite Ausländerrecht in Alanya.

Berufung (İstinaf) und Revision (Temyiz)

Das Urteil der ersten Instanz ist nicht das Ende des Verfahrens. Im Berufungs- und Revisionsverfahren wird die Akte in verfahrens- und materiellrechtlicher Hinsicht erneut geprüft, und die Verteidigung wird vor dem regionalen Berufungsgericht und dem Kassationshof (Yargıtay) mit begründeten Rechtsmittelschriften fortgeführt. Die Fristen für Berufung und Revision betragen jeweils zwei Wochen ab Zustellung des begründeten Urteils (CMK Art. 273/1, Art. 291/1). Nicht jedes Urteil ist berufungsfähig; bestimmte im Gesetz genannte Geldstrafenurteile und gesetzlich als endgültig bezeichnete Urteile sind von der Berufung ausgenommen (Art. 272/3), und auch der Umfang der Revision ist durch Art. 286 begrenzt. Da sich diese Grenzen häufig ändern, ist der aktuelle Gesetzestext maßgeblich. Nach Erschöpfung der ordentlichen Rechtsmittel werden bei Bedarf auch die Individualbeschwerde zum Verfassungsgericht und die Beschwerde zum Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) geprüft.

Strafvollstreckung: Bewährungsaufsicht und bedingte Entlassung

Die Vollstreckung einer rechtskräftigen Strafe ist ein eigenständiger Abschnitt mit eigenen Rechtsvorschriften. Anträge zu Bewährungsaufsicht, bedingter Entlassung, Strafaufschub und Vollstreckung bei Krankheit werden vorbereitet, und die erforderlichen Schritte zur Berichtigung von Fehlern in der Strafzeitberechnung werden unternommen. Bedingte Entlassung und Bewährungsaufsicht sind in Art. 105/A und 107 des Gesetzes Nr. 5275 über den Vollzug von Strafen und Sicherungsmaßnahmen geregelt; da das Gesetz 2025-2026 durch die Gesetze Nr. 7550, 7571 und 7593 geändert wurde, wird bei der Berechnung der aktuelle Gesetzestext zugrunde gelegt.

Löschung von Strafregister- und Archiveinträgen

Strafregistereinträge zu vollständig verbüßten Strafen können das Leben weiterhin beeinflussen, von Bewerbungen bis zu Behördenverfahren. Nach Art. 12 des Strafregistergesetzes Nr. 5352 werden Archivdaten in Fällen wie dem Tod der betroffenen Person oder dem Ablauf einer bestimmten Frist ab dem Zeitpunkt, zu dem die Voraussetzungen für die Überführung ins Archiv vorlagen (fünfzehn oder dreißig Jahre bei Verurteilungen mit Rechtsverlust, fünf Jahre bei sonstigen Verurteilungen), vollständig gelöscht. Es wird geprüft, ob die Löschungsvoraussetzungen vorliegen, und Anträge auf Löschung von Strafregister- und Archiveinträgen werden betreut.