Sophos Hukuk Bürosu

Направление практики

Коммерческое право в Аланье

Основные вопросы коммерческого права — от регистрации компании до разрешения коммерческих споров.

Консультации по коммерческому праву в Аланье

Адвокат по коммерческому праву в Аланье представляет интересы компаний, коммерсантов и инвесторов в вопросах регистрации компаний, коммерческих договоров, коммерческой задолженности, взыскания по чекам и векселям, споров между участниками и недобросовестной конкуренции. В адвокатском бюро Sophos адвокат Хюсейн Айдын ведёт консультационную работу, исполнительное производство, медиацию и судебные процессы в рамках Торгового кодекса Турции № 6102 (TTK) и Кодекса обязательств Турции № 6098 (TBK).

Аланья — регион, где пересекаются туризм, строительство и международные инвестиции, а деловая жизнь очень активна. Эта активность порождает споры по коммерческим договорам, разногласия между партнёрами и проблемы с взысканием долгов. Работа в сфере коммерческого права включает консультирование и ведение дел для местных и иностранных инвесторов, компаний и предпринимателей.

Правильное построение договоров и структуры компании с самого начала значительно снижает риски по сравнению с вмешательством уже после возникновения спора.

Из-за большого числа иностранных инвесторов в регионе часто возникают дела — от регистрации компании до инвестиций в недвижимость; процедуры для компаний с иностранным участием тесно связаны с правом иностранцев.

Виды компаний и важные моменты при регистрации

Наиболее распространённые формы хозяйственных обществ — общество с ограниченной ответственностью (limited şirket) и акционерное общество (anonim şirket). Оба могут быть учреждены одним или несколькими лицами (TTK ст. 338 и ст. 573). В акционерном обществе акционеры отвечают только в пределах принятой на себя доли капитала (ст. 329); в обществе с ограниченной ответственностью участники не отвечают по долгам общества, но обязаны оплатить принятую долю уставного капитала и исполнить предусмотренные уставом обязательства по дополнительным взносам и побочным обязанностям (ст. 573/2). Устав акционерного общества подписывается с нотариальным удостоверением подписей либо в присутствии директора торгового реестра или его заместителя (ст. 335); устав общества с ограниченной ответственностью подписывается в присутствии уполномоченного сотрудника управления торгового реестра (ст. 575).

Выбор формы зависит от числа участников, потребности в передаче долей и структуры управления. Размеры минимального капитала и пошлин следует уточнять по актуальным официальным источникам; суммы на этой странице не указываются.

Иностранные инвесторы свободно осуществляют прямые инвестиции в Турции и пользуются равным режимом с местными инвесторами; это относится и к созданию новой компании, и к вхождению в состав участников существующей (Закон № 4875 о прямых иностранных инвестициях, ст. 2 и ст. 3). Если иностранный участник будет также работать директором общества с ограниченной ответственностью или членом совета директоров акционерного общества, ему требуется разрешение на работу (Закон № 6735 о международной рабочей силе, ст. 6/2 и ст. 10/5). О вопросах ВНЖ и разрешения на работу см. страницу Право иностранцев в Аланье, об ответственности участника по налоговым долгам — статью Ответственность участника ООО по налоговым долгам.

Какие дела мы ведём в этой сфере

Подготовка, проверка и согласование коммерческих договоров

Мы готовим основные документы деловой жизни — дилерские, дистрибьюторские, арендные договоры, договоры оказания услуг и поставки — и до подписания проверяем проекты, полученные от другой стороны, с отчётом о рискованных положениях.

Условия, заранее подготовленные для использования во множестве договоров и предложенные другой стороне, являются общими условиями сделок и подлежат отдельному контролю по соответствующим нормам Кодекса обязательств Турции (TBK ст. 20). Размер неустойки стороны определяют свободно; судья может по собственной инициативе снизить чрезмерную неустойку (TBK ст. 182/3), однако должник, являющийся коммерсантом, не вправе требовать её снижения (TTK ст. 22). Поэтому размер неустойки следует тщательно определять на этапе подписания.

Между коммерсантами уведомления о просрочке, расторжении или отказе от договора направляются через нотариуса, заказным письмом, телеграммой или зарегистрированной электронной почтой (KEP) (TTK ст. 18/3); обычное электронное письмо или сообщение может быть признано недостаточным.

Регистрация, реорганизация и ликвидация компаний

Мы сопровождаем корпоративные процедуры — от создания обществ с ограниченной ответственностью и акционерных обществ до изменения организационно-правовой формы и добровольной или принудительной ликвидации. Правильное построение структуры участия и устава помогает предотвратить будущие споры.

Сопровождение сделок слияния и поглощения (M&A)

При слиянии и поглощении компаний, а также передаче долей и акций мы оказываем поддержку в проведении юридической проверки (due diligence), переговорах по договору и закрытии сделки.

Споры между участниками и иски о выходе/исключении из общества

Утрата доверия между участниками, споры о дивидендах и о полномочиях по управлению могут парализовать работу компании. Мы защищаем права участников по искам о ликвидации по уважительным причинам, выходе и исключении из общества, а также об отмене решений общего собрания.

В обществе с ограниченной ответственностью каждый участник при наличии уважительных причин может обратиться в суд с иском о выходе из общества (TTK ст. 638/2). Участник, исключённый решением общего собрания по основаниям, предусмотренным уставом, может подать иск об отмене в течение трёх месяцев с момента уведомления о решении через нотариуса (ст. 640/2). В акционерном обществе иск об отмене решений общего собрания, противоречащих закону, уставу или принципу добросовестности, подаётся в течение трёх месяцев с даты решения в коммерческий суд первой инстанции по месту нахождения общества (ст. 445/1); некоторые решения ничтожны без необходимости их отмены (ст. 447).

Взыскание коммерческой задолженности и исполнительное производство

Для взыскания вашей коммерческой задолженности — от просроченных счетов до чеков и векселей — используются официальные уведомления, исполнительное производство и при необходимости судебные иски. Раннее обращение важно, чтобы не пропустить сроки исковой давности.

Недобросовестная конкуренция и защита деловой репутации

Против вводящей в заблуждение рекламы, незаконного разглашения производственных и коммерческих тайн или подражания вашему бренду мы подаём иски об установлении и пресечении недобросовестной конкуренции и о возмещении ущерба, защищая вашу деловую репутацию.

Вводящие в заблуждение или противоречащие добросовестности действия и деловые практики, затрагивающие отношения между конкурентами или между поставщиками и клиентами, являются недобросовестными и противоправными (TTK ст. 54). Закон относит к случаям недобросовестной конкуренции дискредитацию других лиц ложными или вводящими в заблуждение заявлениями, действия, создающие смешение, и незаконное разглашение производственных и коммерческих тайн (ст. 55). Потерпевший может требовать признания деяния противоправным, его пресечения, устранения созданного положения, а при наличии вины — возмещения материального ущерба и при наличии условий — компенсации морального вреда (ст. 56). Эти иски погашаются давностью через один год с момента, когда стало известно о возникновении права, и в любом случае через три года с момента совершения деяния (ст. 60). Суд может принять обеспечительные меры для сохранения существующего положения и предотвращения недобросовестной конкуренции (ст. 61).

Коммерческая аренда и консультации по инвестициям в недвижимость

В процессах от согласования договоров аренды коммерческих помещений до коммерческих инвестиций в недвижимость вопросы определения арендной платы, выселения и инвестиционных договоров, пересекающиеся с правом недвижимости, рассматриваются комплексно.

Постоянное (ежемесячное) юридическое обслуживание компаний

Чтобы снизить правовые риски повседневных деловых решений, мы предлагаем компаниям ежемесячное юридическое обслуживание; от проверки договоров до процедур общего собрания мы работаем как постоянный юридический консультант вашей компании.

Общее собрание, совет директоров и регистрационные действия в торговом реестре

Мы готовим очередные и внеочередные общие собрания, увеличение и уменьшение капитала, смену директоров или членов совета директоров и их регистрацию в торговом реестре, а также обеспечиваем соблюдение формальных требований — например, передача доли в обществе с ограниченной ответственностью совершается в письменной форме с нотариальным удостоверением подписей (TTK ст. 409, ст. 595/1).

Иски об ответственности директоров и членов совета директоров

Мы представляем истцов или ответчиков по искам компании, акционеров или кредиторов к членам совета директоров и директорам за виновное нарушение обязанностей, вытекающих из закона или устава (TTK ст. 553, ст. 644).

Конкордат (реструктуризация долгов), банкротство и защита прав кредиторов

Компаниям в сложном финансовом положении мы оказываем сопровождение при подаче заявления о конкордате и подготовке плана, а кредиторам — в делах о конкордате и банкротстве на этапах включения требований в реестр, возражений и голосования (İİK ст. 154 и сл., ст. 285 и сл.).

Защита фирменного наименования, товарного знака и коммерческого обозначения

Мы консультируем и ведём дела по регистрации и защите фирменных наименований и коммерческих обозначений, заявкам на товарные знаки, возражениям и искам о нарушении прав на товарный знак (TTK ст. 39 и сл.; Кодекс о промышленной собственности № 6769).

Споры из агентских, дистрибьюторских и франчайзинговых отношений

Мы ведём переговоры, медиацию и судебные дела, связанные с составлением и расторжением агентских, дистрибьюторских и франчайзинговых договоров, а также с требованиями о компенсации за клиентскую базу и возмещении убытков после расторжения (TTK ст. 102 и сл., ст. 122).

Споры из банковских, кредитных договоров и договоров поручительства

Мы проверяем договоры коммерческого кредита, обеспечения и поручительства, подаём возражения на исполнительные производства по кредитным долгам и ведём споры о действительности поручительства; договор поручительства заключается в письменной форме, при этом поручитель собственноручно указывает максимальный размер своей ответственности (TBK ст. 583).

Арбитраж и международные коммерческие споры

Мы готовим арбитражные оговорки, представляем интересы в внутреннем и международном арбитраже и ведём дела о признании и приведении в исполнение в Турции решений иностранных судов и арбитражей (Закон № 4686 о международном арбитраже; Закон № 5718 о международном частном праве и процессе (MÖHUK), ст. 50 и сл., ст. 60 и сл.).

Иски об отрицательном установлении, возврате уплаченного и признании ценных бумаг недействительными

Мы подаём и ведём иски об установлении отсутствия долга, о возврате денег, уплаченных под угрозой исполнительного производства, и о признании утраченных чеков или векселей недействительными (İİK ст. 72; TTK ст. 757 и сл.).

Передача и продажа коммерческого предприятия

Мы консультируем по подготовке договора о передаче или продаже коммерческого предприятия как единого целого, определению активов и пассивов, а также по вопросам ответственности приобретателя по долгам предприятия (TTK ст. 11; TBK ст. 202).

Коммерческие договоры туристических, гостиничных и размещающих предприятий

Для отелей, апарт-отелей и других туристических предприятий Аланьи мы готовим договоры аренды предприятия, договоры с туроператорами и агентствами (квоты) и договоры поставки, а также ведём медиацию и судебные дела по спорам из этих договоров.

Взыскание по чекам, векселям и счетам-фактурам

Если требование основано на чеке, простом или переводном векселе, кредитор может выбрать, помимо общего порядка взыскания, особый порядок исполнительного производства по ценным бумагам; к заявлению о возбуждении производства прилагается оригинал документа (Закон об исполнительном производстве и банкротстве (İİK), ст. 167). В платёжном приказе на основании векселя или чека должнику предлагается уплатить долг и расходы в течение десяти дней; возражения против квалификации документа как вексельного, против подписи и против долга должник должен подать в суд по исполнительным делам в течение пяти дней с момента вручения платёжного приказа (İİK ст. 168).

Сроки исковой давности также зависят от вида документа. Векселедатель простого векселя отвечает так же, как акцептант переводного векселя (TTK ст. 779), а требования к акцептанту погашаются давностью через три года со дня наступления срока платежа (ст. 749 в силу отсылки ст. 778). Регрессные права держателя чека погашаются давностью через три года после окончания срока предъявления (ст. 814); чек должен быть предъявлен плательщику в течение десяти дней, если он подлежит оплате в месте выдачи, и в течение одного месяца, если в другом месте (ст. 796). Лицо, получившее счёт-фактуру и не оспорившее его содержание в течение восьми дней с момента получения, считается принявшим его содержание (ст. 21/2); поэтому по требованиям из счетов важно сохранять документы о поставке и возражениях (подробнее в статье Счёт-фактура, форма Ba и презумпция поставки).

В общем исполнительном производстве без судебного решения должник может подать возражение в течение семи дней с момента вручения платёжного приказа (İİK ст. 62). При подаче возражения кредитор может предъявить иск об отмене возражения в течение одного года с момента его вручения (ст. 67); в производствах на основании таких документов, как вексель с признанной подписью или нотариально удостоверенное признание долга, снятие возражения испрашивается в суде по исполнительным делам в течение шести месяцев с момента вручения возражения (ст. 68). По искам об отмене возражения, предметом которых является денежное требование, досудебная медиация является обязательным условием предъявления иска (TTK ст. 5/A).

Как проходит коммерческий спор

  1. Официальное уведомление (ихтарнаме): Ваше требование официально доводится до другой стороны; многие споры решаются уже на этом этапе. Закон перечисляет способы направления уведомлений о просрочке, расторжении и отказе от договора между коммерсантами (TTK ст. 18/3).
  2. Обязательная медиация: По коммерческим делам о денежных требованиях, возмещении убытков, отмене возражения, отрицательном установлении и возврате уплаченного обращение к медиатору до подачи иска является обязательным условием; медиатор завершает процедуру в течение шести недель с момента назначения, при необходимости срок может быть продлён не более чем на две недели (TTK ст. 5/A). Если итоговый протокол не приложен к исковому заявлению, иск отклоняется по процессуальным основаниям (Закон о медиации № 6325, ст. 18/A/2).
  3. Иск или исполнительное производство: Если в медиации соглашение не достигнуто или спор не подпадает под медиацию, подаётся иск в коммерческий суд первой инстанции либо возбуждается исполнительное производство.
  4. Обжалование: Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке (istinaf), а при необходимости — в Кассационный суд (Yargıtay).

Если по итогам медиации стороны пришли к соглашению, в коммерческих спорах соглашение, подписанное совместно адвокатами и медиатором, приравнивается к судебному решению без необходимости отметки об исполнимости (Закон № 6325, ст. 18/4). В неденежных коммерческих делах (например, об отмене решения общего собрания) медиация не является обязательным условием; стороны по желанию могут обратиться к медиатору до или во время процесса (ст. 13).

Сроки, правовые основания и компетентные органы в коммерческих спорах

Действие / вид искаПравовое основаниеКомпетентный органКритический срок
Возражение против содержания счёта-фактурыTTK ст. 21/2Письменное возражение другой стороне8 дней с момента получения счёта
Уведомление о просрочке/расторжении/отказе между коммерсантамиTTK ст. 18/3Нотариус, заказное письмо, телеграмма или KEPНе срок, а требование к форме
Возражение против долга и подписи в вексельном исполнительном производствеİİK ст. 168Суд по исполнительным делам5 дней с момента вручения платёжного приказа
Возражение против взыскания без судебного решенияİİK ст. 62Исполнительное управление7 дней с момента вручения платёжного приказа
Иск об отмене возраженияİİK ст. 67; TTK ст. 5/AКоммерческий суд первой инстанции (обязательная досудебная медиация)1 год с момента вручения возражения
Снятие возраженияİİK ст. 68Суд по исполнительным делам6 месяцев с момента вручения возражения
Требование по чеку (регрессные права держателя)TTK ст. 814Коммерческий суд / исполнительное управлениеДавность 3 года после окончания срока предъявления
Требование по простому векселю (к векселедателю)TTK ст. 779, 778, 749Коммерческий суд / исполнительное управлениеДавность 3 года со дня платежа
Иск о недобросовестной конкуренцииTTK ст. 56, 60Коммерческий суд первой инстанции1 год с момента осведомленности, в любом случае 3 года с момента деяния
Отмена решения общего собрания акционерного обществаTTK ст. 445Коммерческий суд по месту нахождения общества3 месяца с даты решения
Иск об отмене решения об исключении из ОООTTK ст. 640/2Коммерческий суд первой инстанции3 месяца с момента нотариального уведомления о решении
Иски о денежном требовании, возмещении убытков, отрицательном установлении, возврате уплаченногоTTK ст. 5/A; Закон № 6325, ст. 18/AБюро медиации, затем коммерческий суд первой инстанции6 недель с момента назначения медиатора (+2 недели)

Начало течения сроков рассчитывается отдельно в каждом деле по датам вручения и уведомления.

Подсудность и процессуальные особенности

Коммерческие дела рассматривает коммерческий суд первой инстанции независимо от суммы иска (TTK ст. 5/1). Отношения между коммерческим судом и гражданским судом первой инстанции являются отношениями предметной подсудности; в судебном округе, где нет коммерческого суда, гражданский суд продолжает рассмотрение дела, если на правило о подсудности не ссылались (ст. 5/3 и 5/4). Общая территориальная подсудность — по месту жительства ответчика (Гражданский процессуальный кодекс (HMK), ст. 6); иски из договора могут предъявляться также в суд по месту исполнения договора (HMK ст. 10). К коммерческим делам, сумма или стоимость которых не превышает установленного законом денежного порога, применяется упрощённое производство; поскольку этот порог повышается на основании дополнительной ст. 1 HMK, актуальную сумму следует проверять по официальным источникам (TTK ст. 4/2).

Недавнее изменение: ст. 107 HMK, регулировавшая иск о неопределённом требовании, утратила силу 31/7/2026 на основании Закона № 7589; в случае, когда предъявлена лишь часть требования, возможность однократно увеличить требование до окончания стадии исследования доказательств теперь предусмотрена ст. 109/4 HMK. Подробнее в статье 12-й судебный пакет (Закон № 7589).

Полезные материалы

Порядок работы

В коммерческих делах первым шагом является проверка текущих сроков и имеющихся документов (договор, счёт-фактура, товарная накладная, вексель, переписка). Этапы уведомления, медиации, исполнительного производства и судебного процесса ведутся из одних рук. Информацию об основателе бюро см. на странице адвокат Хюсейн Айдын. Консультации проводятся на турецком и английском языках. Для оценки дела можно воспользоваться страницей контактов.

Адвокатское бюро Sophos · адвокат Хюсейн Айдын (Коллегия адвокатов Антальи, рег. № 2511)
Güneş Apartmanı, Güllerpınarı Mahallesi Asım Tokuş Bulvarı, Karabüllü Sk. No:2, 07400 Alanya/Antalya · +90 530 336 16 79

Часто задаваемые вопросы

Ваши вопросы

Положения о неустойке, подсудности, арбитраже и расторжении могут повлечь неблагоприятные последствия после подписания. Заранее подготовленные стандартные условия могут считаться общими условиями сделок и подлежат отдельному контролю; должник-коммерсант не вправе требовать снижения чрезмерной неустойки (TBK ст. 20, TTK ст. 22). Поэтому полезно провести юридическую проверку договора до его подписания.
Срок зависит от подготовки устава, подписания в управлении торгового реестра или у нотариуса и полноты документов. Акционерное общество и общество с ограниченной ответственностью могут быть учреждены одним или несколькими лицами (TTK ст. 338, ст. 573). В компаниях с иностранными участниками на сроки могут влиять дополнительные документы, переводы и разрешительные процедуры.
Сначала направляется официальное уведомление; если оно не даёт результата, возбуждается исполнительное производство или подаётся иск. По чекам, простым и переводным векселям можно выбрать особый порядок взыскания по ценным бумагам; в этом порядке срок для возражения должника составляет пять дней с момента вручения платёжного приказа (İİK ст. 167-168). Срок исковой давности по векселю и чеку — три года (TTK ст. 749, ст. 814).
Да. Иностранные инвесторы свободно осуществляют прямые инвестиции в Турции и пользуются равным режимом с местными инвесторами (Закон № 4875, ст. 3). Если иностранный участник будет работать в компании директором или членом совета директоров, требуется разрешение на работу (Закон № 6735, ст. 10/5). Налоговые вопросы, ВНЖ и разрешения оцениваются отдельно.
Нет. Обязательная медиация применяется к коммерческим делам о денежных требованиях, возмещении убытков, отмене возражения, отрицательном установлении и возврате уплаченного (TTK ст. 5/A). В неденежных коммерческих делах обращение к медиации добровольно. Если медиация обязательна, а итоговый протокол не приложен к исковому заявлению, иск отклоняется по процессуальным основаниям.
В обществе с ограниченной ответственностью можно подать иск о выходе из общества по уважительным причинам (TTK ст. 638/2). В акционерном обществе решения общего собрания, противоречащие закону или уставу, могут быть оспорены иском об отмене в течение трёх месяцев с даты решения (ст. 445). Наиболее подходящий путь определяется совместно с учётом характера спора и сроков.
Вводящая в заблуждение реклама, дискредитация других лиц ложными заявлениями, действия, создающие смешение, и разглашение производственных или коммерческих тайн являются действиями, противоречащими добросовестности (TTK ст. 54-55). Потерпевший может требовать установления, запрета и возмещения ущерба (ст. 56); иск должен быть подан в течение одного года с момента, когда стало известно о нарушении, и не позднее трёх лет с момента совершения действия (ст. 60).
Коммерческие дела рассматривает коммерческий суд первой инстанции независимо от суммы иска (TTK ст. 5/1). В судебном округе без коммерческого суда гражданский суд первой инстанции продолжает рассмотрение, если на правило о подсудности не ссылались; отношения между двумя судами являются отношениями предметной подсудности (ст. 5/3-4). Территориальная подсудность определяется по ст. 6 и ст. 10 HMK.

Информация на этой странице носит общий ознакомительный характер и не заменяет юридическую консультацию.