Av. Hüseyin Aydın · Alanya / Antalya
Bir eğlence mekanında çıkan tartışma, trafikte yaşanan bir “yol verme” kavgası, komşular arasında otopark yüzünden başlayan arbede ya da bir otel lobisinde turistlerle personel arasında yaşanan gerginlik… Alanya’nın yoğun sezonunda bu tür olaylar sıkça kasten yaralama soruşturmasına dönüşür. Taraflar çoğu zaman hem şüpheli hem de müşteki konumundadır.
Kısa cevap: Kasten başkasının vücuduna acı veren veya sağlığını bozan kişi, 7550 sayılı Kanunla 2025’te artırılan cezalar uyarınca 1 yıl 6 aydan 3 yıla kadar hapis cezası alır (TCK m. 86/1). Yaralanma basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilecek ölçüdeyse suç şikayete bağlıdır ve ceza 6 aydan 1 yıl 6 aya kadar hapis veya adli para cezasıdır (m. 86/2). Her iki halde de dosya önce uzlaştırmaya gönderilir. Suçun eşe, çocuğa, kardeşe karşı veya silahla işlenmesi halinde ceza artırılır ve uzlaştırma yapılmaz.
Önemli: Olaydan hemen sonra adli muayene raporu alın ve olay yerindeki kamera kayıtlarının (mekan, otel, cadde kameraları) kısa süre içinde silinebileceğini unutmayın; kayıtların korunması için savcılığa derhal başvurun. Şikayete bağlı basit yaralamada şikayet süresi 6 aydır.
Bu rehber, Alanya, Antalya, Manavgat, Mahmutlar ve Konaklı’da yaşanan kavga ve yaralama olaylarında şüpheli ve mağdur konumundaki kişiler için 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 25, 29, 86, 87, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 253 ve Yargıtay kararları çerçevesinde hazırlanmıştır.
İçindekiler
- Kasten Yaralama Suçunun Cezaları
- Adli Rapor: Basit Tıbbi Müdahale mi?
- Uzlaştırma: Dosyanın Barışla Kapanması
- Savunma: Meşru Müdafaa ve Haksız Tahrik
- Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması ve Erteleme
- Yabancılar ve Turistler İçin Notlar
- Akademik Çalışmalarda Kasten Yaralama ve Haksız Tahrik
- Sıkça Sorulan Sorular
Anahtar terimler · Key terms · Ключевые термины · واژههای کلیدی
| Türkçe | English | Русский | فارسی |
|---|---|---|---|
| Kasten yaralama | intentional bodily harm (assault) | умышленное причинение вреда здоровью | ضرب و جرح عمدی |
| Basit tıbbi müdahale | simple medical intervention (minor injury) | простое медицинское вмешательство | مداخله پزشکی ساده |
| Uzlaştırma | victim-offender mediation | примирение сторон | سازش کیفری |
| Haksız tahrik | unjust provocation | несправедливая провокация | تحریک ناروا |
| Meşru müdafaa | self-defence | необходимая оборона | دفاع مشروع |
| Alanya ceza avukatı | Alanya criminal lawyer | уголовный адвокат в Аланье | وکیل کیفری در آلانیا |
1. Kasten Yaralama Suçunun Cezaları
| Hal | Ceza | Şikayet / uzlaştırma |
|---|---|---|
| Temel hal (m. 86/1) | 1 yıl 6 ay – 3 yıl hapis | Şikayete bağlı değil; uzlaştırmaya tabi |
| Basit tıbbi müdahaleyle giderilebilen yaralama (m. 86/2) | 6 ay – 1 yıl 6 ay hapis veya adli para cezası (kadına karşı alt sınır 9 ay) | Şikayete bağlı; uzlaştırmaya tabi |
| Eşe, boşandığı eşe, üstsoy, altsoy veya kardeşe karşı; kendini savunamayacak kişiye karşı; kamu görevi nedeniyle; silahla (m. 86/3) | Ceza yarı oranında artırılır; canavarca hisle işlenirse bir kat artırılır | Şikayet aranmaz; uzlaştırma yapılmaz |
4 Haziran 2025 tarihli ve 7550 sayılı Kanunla TCK m. 86/1’deki alt sınır “bir yıl”dan “bir yıl altı ay”a, m. 86/2’deki ceza “dört aydan bir yıla”dan “altı aydan bir yıl altı aya” çıkarılmış; kadına karşı işlenen basit yaralamada alt sınır “altı ay”dan “dokuz ay”a yükseltilmiştir. Yaralanma sonucunda kemik kırığı, organ işlevinin zayıflaması, yüzde sabit iz veya hayati tehlike gibi ağır neticeler doğarsa ceza ayrıca TCK m. 87 uyarınca artırılır.
2. Adli Rapor: Basit Tıbbi Müdahale mi?
Suçun hangi fıkra kapsamında değerlendirileceğini büyük ölçüde adli tıp raporu belirler. Raporda yaralanmanın “basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilir” olup olmadığı, kemik kırığı bulunup bulunmadığı ve hayati tehlike oluşup oluşmadığı belirtilir. Rapordaki bu ifadeler; suçun şikayete bağlı olup olmadığını, cezanın miktarını ve uzlaştırma yapılıp yapılmayacağını doğrudan etkiler. Raporun eksik veya çelişkili olduğu durumlarda Adli Tıp Kurumundan yeni rapor alınması istenebilir.
3. Uzlaştırma: Dosyanın Barışla Kapanması
CMK m. 253 uyarınca kasten yaralamanın temel hali ile basit yaralama (m. 86/3 kapsamındaki nitelikli haller hariç) uzlaştırma kapsamındadır. Dosya soruşturma aşamasında uzlaştırma bürosuna gönderilir; uzlaştırmacı taraflara teklifte bulunur ve taraflar 7 gün içinde cevap vermezse teklifi reddetmiş sayılır. Uzlaşma sağlanırsa ve edim yerine getirilirse kovuşturmaya yer olmadığına karar verilir.
Uzlaştırma, yargılamanın her aşamasında dikkate alınması gereken bir usul kuralıdır. Yargıtay, basit yaralama suçundan uzlaştırma işlemleri yapılmadan kurulan mahkumiyet hükümlerini bozmaktadır (Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2025/8937, K. 2026/19, T. 12.01.2026). Silahla yaralamadan açılan davada eylemin basit yaralama olarak değerlendirilmesi halinde de uzlaştırma yapılması gerekir (Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2026/689, K. 2026/2298, T. 30.03.2026).
Uzlaştırmaya tabi bir suç, uzlaştırma kapsamında olmayan başka bir suçla birlikte aynı mağdura karşı işlenmişse uzlaşma hükümleri uygulanmaz (CMK m. 253/3). Ancak 7571 sayılı Kanunla 2025 sonunda eklenen cümle uyarınca, önödeme kapsamındaki bir suç ile uzlaştırma kapsamındaki bir suç aynı mağdura karşı birlikte işlenmişse, uzlaştırma kapsamındaki suç bakımından uzlaşma hükümleri uygulanır. Bu nedenle kavgada yaralama ile birlikte önödemeye tabi bir hakaret de bulunuyorsa, yaralama bakımından uzlaştırma yolu açık kalabilir. Hakaret suçu ve önödeme konusunda hakaret rehberimize bakabilirsiniz.
4. Savunma: Meşru Müdafaa ve Haksız Tahrik
Meşru müdafaa (TCK m. 25): Gerek kendisine gerek başkasına ait bir hakka yönelmiş, gerçekleşen, gerçekleşmesi veya tekrarı muhakkak olan haksız bir saldırıyı, o anki durum ve koşullara göre saldırı ile orantılı biçimde def etmek zorunluluğuyla işlenen fiillerden dolayı kişiye ceza verilmez. Orantının aşılıp aşılmadığı; kamera kayıtları, tanık beyanları ve yaraların niteliğiyle değerlendirilir.
Haksız tahrik (TCK m. 29): Haksız bir fiilin meydana getirdiği hiddet veya şiddetli elemin etkisi altında suç işleyen kişinin cezası dörtte birden dörtte üçe kadar indirilir. Kavgayı kimin başlattığı, karşılıklı hakaret ve itişmenin bulunup bulunmadığı bu indirimi belirler. Karşılıklı kavgalarda her iki taraf hakkında da haksız tahrik hükümleri uygulanabilir.
5. Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması ve Erteleme
Uzlaşma sağlanamazsa ve mahkumiyet kararı verilirse, 2 yıl veya daha az hapis cezası için sanığın sabıkasız olması, mağdurun zararının giderilmesi ve sanığın kabulü halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına (CMK m. 231) karar verilebilir. Basit yaralamada verilen kısa süreli hapis cezaları ise adli para cezasına çevrilebilir. Bu kurumlar, özellikle sicil kaydının önemli olduğu kamu görevlileri, şoförler ve yabancılar bakımından büyük önem taşır.
6. Yabancılar ve Turistler İçin Notlar
Alanya’da tatilde veya ikamet izniyle bulunan bir yabancının kavgaya karışması halinde, ceza soruşturmasıyla birlikte kamu düzeni gerekçesiyle sınır dışı etme ve giriş yasağı riski de değerlendirilmelidir. Tatilini tamamlayıp ülkesine dönen yabancı mağdur veya şüpheliler, uzlaştırma sürecine ve yargılamaya vekil aracılığıyla katılabilir; uzlaştırmacı teklifi istinabe yoluyla da yapabilir. Yurt dışında bulunan ve kendisine ulaşılamayan taraf bakımından ise uzlaştırma yapılmadan soruşturma sonuçlandırılabilir (CMK m. 253/6).
Akademik Çalışmalarda Kasten Yaralama ve Haksız Tahrik
Kasten yaralama suçu, YÖK Ulusal Tez Merkezi’nde hem hukuk hem adli tıp alanında çok sayıda çalışmaya konu olmuştur. TCK’daki kasten yaralama suçunu inceleyen bir yüksek lisans tezi, suçu tarihsel gelişimi ve karşılaştırmalı hukuk (İngiliz, Alman, Avusturya ve İtalyan hukuku) ışığında ele almakta; uygulamada benzerlik gösteren cebir, işkence ve eziyet suçlarından ayrıldığı noktaları vurgulamakta ve suçun netice unsuruna, yani vücutta acı veya sağlıkta bozulma meydana gelmesine özel önem vermektedir (Kartal, 2024, Tez No. 896833). Netice unsurunun ağırlığını ise adli rapor belirler: Çocuk travma olgularını inceleyen bir tıpta uzmanlık tezi, geçici ve kesin adli raporlar karşılaştırıldığında yaralanmanın basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir olup olmadığı bakımından raporların %19,4’ünde, hayati tehlike bakımından %11,3’ünde uyumsuzluk saptamıştır (Bayık, 2026, Tez No. 1003761). Bu bulgu, yukarıda belirtildiği gibi eksik veya çelişkili rapora itiraz edilmesinin neden önemli olduğunu göstermektedir.
Kavga olaylarında sıkça gündeme gelen haksız tahrik ise ayrı bir tezin konusudur. Bu çalışmaya göre haksız tahrik, failin kendisine yönelik haksız bir eylem nedeniyle hiddet veya şiddetli elem içinde tepki suçu işlemesi halinde cezada indirim ya da cezasızlık öngören bir düzenlemedir; işlenen fiil suç olma özelliğini korur, ancak failin kusurunda azalma meydana gelir ve mağdurun suçun işlenmesindeki rolü de bu kapsamda dikkate alınır (Karahasanoğlu, 2025, Tez No. 982938). Bu nedenle kavgayı kimin başlattığını gösteren kamera kayıtları ve tanık beyanları, hem meşru müdafaa hem de haksız tahrik değerlendirmesinde belirleyicidir.
Sonuç
Kasten yaralama suçunda cezanın miktarı, suçun şikayete bağlı olup olmadığı ve uzlaştırma yapılıp yapılmayacağı; adli rapordaki tespitler ile suçun kime karşı ve nasıl işlendiğine göre belirlenir. 2025’te artırılan cezalarla birlikte uzlaştırma, meşru müdafaa ve haksız tahrik hükümleri, dosyanın sonucunu belirleyen başlıca unsurlardır. Kamera kayıtları ve tanık beyanları gibi delillerin olaydan hemen sonra korunması kritik önemdedir.
İlk ifade ve uzlaştırma aşamasının belirleyiciliği nedeniyle, somut uyuşmazlıklarınız ve hak kaybı yaşamamak adına alanında uzman bir avukata başvurulması tavsiye edilir.
Sıkça Sorulan Sorular
Kasten yaralama cezası ne kadar?
7550 sayılı Kanunla 2025’te yapılan değişiklikten sonra kasten yaralamanın temel halinin cezası 1 yıl 6 aydan 3 yıla kadar hapistir. Basit tıbbi müdahaleyle giderilebilen yaralamada ceza 6 aydan 1 yıl 6 aya kadar hapis veya adli para cezasıdır.
Basit yaralama şikayete bağlı mı?
Evet. Basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek ölçüdeki yaralama mağdurun şikayetine bağlıdır. Şikayet süresi, fiilin ve failin öğrenildiği tarihten itibaren 6 aydır.
Kasten yaralamada uzlaştırma var mı?
Evet. Kasten yaralamanın temel hali ve basit hali uzlaştırma kapsamındadır. Ancak eşe, çocuğa, kardeşe karşı, silahla veya kamu görevi nedeniyle işlenen nitelikli hallerde uzlaştırma yapılmaz.
Kavgada haksız tahrik indirimi ne kadar?
Haksız bir fiilin yarattığı hiddet veya şiddetli elemin etkisiyle suç işleyen kişinin cezası dörtte birden dörtte üçe kadar indirilir. Karşılıklı kavgalarda her iki taraf için de uygulanabilir.
Meşru müdafaa halinde ceza verilir mi?
Haksız bir saldırıyı o anki koşullara göre orantılı biçimde def etmek zorunluluğuyla işlenen fiil nedeniyle ceza verilmez. Orantılılık kamera kayıtları, tanık beyanları ve yaraların niteliğiyle değerlendirilir.
Uzlaştırma yapılmadan karar verilirse ne olur?
Uzlaştırma kapsamındaki bir suçtan uzlaştırma işlemleri yapılmadan kurulan hüküm, Yargıtay tarafından bozulmaktadır. Dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerekir.
Yararlanılan kaynaklar: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 25, 29, 86, 87 (7550 sayılı Kanunla değişik); 5271 sayılı CMK m. 231, 253; Yargıtay 1. CD E. 2025/8937 K. 2026/19; E. 2026/689 K. 2026/2298; E. 2025/798 K. 2025/4218. YÖK Ulusal Tez Merkezi Tez No. 896833, 1003761, 982938. Mevzuat metinleri için: mevzuat.gov.tr.
Yasal Uyarı: Bu metin, yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; hukuki tavsiye niteliği taşımaz. sophoshukuk.com olarak herhangi bir yönlendirme, garanti veya sonuç vaadinde bulunmamaktayız. Her dosya kendi özel şartlarına göre değerlendirilmelidir; somut uyuşmazlıklarınız için mutlaka bir avukattan profesyonel destek alınız.