در هفته 29 ژوئن تا 5 ژوئیه 2026، بخش عمده‌ای از سی و هفت مقرره‌ای که در روزنامه رسمی ترکیه (Resmî Gazete) منتشر شد، به مشوق‌های مالیاتی، سهمیه‌های تعرفه‌ای و اقدامات ضد دامپینگ در تجارت خارجی و نیز آیین‌نامه‌های مربوط به صدور مجوز محصولات سلامت اختصاص داشت. موضوع برجسته این هفته، مشوق‌های مالیاتی برای شهروندان ترکیه مقیم خارج و سرمایه‌گذاران خارجی بود: هم مقرره «صلح دارایی» (varlık barışı) که انتقال دارایی‌های خارج از کشور به ترکیه را تشویق می‌کند و هم معافیت بلندمدت از مالیات بر درآمد برای کسانی که تازه در ترکیه اقامت می‌گزینند، در همین هفته لازم‌الاجرا شدند. افزون بر این، تغییرات آیین‌نامه ساخت‌وساز مناطق دارای طرح و تخصیص اموال غیرمنقول عمومی برای سرمایه‌گذاری‌های گردشگری، مستقیماً بخش ساخت‌وساز و گردشگری در آلانیا را تحت تأثیر قرار می‌دهد. در این نوشتار، تحولات هفته را بر اساس موضوع دسته‌بندی کرده‌ایم.
از آنجا که ابلاغیه‌های (Tebliğ) متعددی که این هفته از سوی وزارت تجارت درباره سهمیه‌های واردات/سهمیه‌های تعرفه‌ای و اقدامات ضد دامپینگ منتشر شد از نظر ساختاری شبیه یکدیگرند، آن‌ها را نه به‌صورت جداگانه، بلکه زیر دو عنوان فرعی گرد آورده‌ایم. چهار آیین‌نامه سازمان دارو و تجهیزات پزشکی ترکیه (TİTCK) درباره صدور مجوز محصولات سلامت نیز با همین منطق زیر یک عنوان بررسی شده است. در مقابل، مقررات مالیاتی، ساخت‌وساز و گردشگری را که اثر حقوقی و تجاری واقعی دارند، به تفصیل شرح داده‌ایم.
مشوق‌های مالیاتی و مقررات مربوط به سرمایه‌گذاران خارجی
تخفیف مالیاتی برای انتقال دارایی‌های خارج از کشور به ترکیه
این مقرره یک برنامه اظهار داوطلبانه ایجاد می‌کند که به اشخاص حقیقی و حقوقی امکان می‌دهد پول نقد، طلا، ارز و اوراق بهادار خود را که در خارج از کشور است به ترکیه منتقل کرده و وارد اقتصاد کنند. بر دارایی‌های اظهارشده اصولاً مالیاتی به نرخ ۵٪ اخذ می‌شود؛ اما اگر دارایی‌ها برای مدت‌های معین (۱ تا ۵ سال) در ابزارهای سرمایه‌گذاری نگهداری شوند، نرخ مالیات تا ۰٪ تا ۴٪ کاهش می‌یابد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ اشخاص حقیقی، بنگاه‌های تجاری و مؤدیان مالیات بر درآمد که در خارج از کشور پول نقد، طلا، ارز یا اوراق بهادار دارند.
نتیجه عملی: درباره دارایی‌های اظهارشده رسیدگی مالیاتی انجام نخواهد شد؛ اما دارایی‌ها باید در دفاتر قانونی ثبت شوند و به مدت دو سال از بنگاه برداشت نشوند. برای شهروندان ترکیه مقیم خارج و سرمایه‌گذاران خارجی که به سرمایه‌گذاری در املاک آلانیا فکر می‌کنند، این برنامه راهی برای انتقال دارایی‌هایشان به ترکیه با بار مالیاتی پایین فراهم می‌کند.
معافیت ۲۰ ساله درآمدهای خارجی برای کسانی که تازه در ترکیه اقامت می‌گزینند
مقرره‌ای به اجرا درآمد که درآمدها و عواید خارجی کسانی را که تازه در ترکیه اقامت می‌گزینند، به شرط آنکه در سه سال پیش از اقامت هیچ‌گاه در ترکیه مقیم نبوده باشند، به مدت ۲۰ سال از مالیات بر درآمد معاف می‌کند. تنها اشخاص حقیقی می‌توانند از این معافیت بهره‌مند شوند؛ برای این درآمدها و عواید اظهارنامه مالیاتی جداگانه داده نمی‌شود، اما مالیات‌های پرداخت‌شده در کشور خارجی نیز از مالیات ترکیه کسر نخواهد شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ اشخاص حقیقی که تازه در ترکیه اقامت گزیده‌اند و درآمد با منشأ خارجی دارند؛ به‌ویژه اتباع خارجی که با درآمد بازنشستگی یا سرمایه‌گذاری زندگی می‌کنند و شهروندان ترکیه که مدت طولانی در خارج اقامت داشته‌اند.
نتیجه عملی: درآمدها و عواید حاصل در ترکیه همچنان خارج از شمول این معافیت است و به‌طور عادی مشمول مالیات می‌شود؛ کسانی که بدون احراز شرایط معافیت در پی بهره‌مندی از آن باشند، ممکن است با جریمه کسر مالیات (vergi ziyaı cezası) روبه‌رو شوند. برای خارجیانی که قصد اقامت در آلانیا را دارند و در خارج درآمد بازنشستگی، اجاره یا سرمایه‌گذاری دارند، این مقرره فرصت مهمی برای برنامه‌ریزی است؛ با این حال، تطبیق شرایط معافیت با وضعیت مشخص هر فرد نیازمند ارزیابی حقوقی است.
معافیت‌های مالیاتی سهام در شرکت‌های فناور نوپا و کارکنان مراکز خدمات واجد شرایط
دو مقرره جداگانه که در همین هفته لازم‌الاجرا شدند، بر تشویق کارکنان تمرکز دارند. اگر کارفرمایان دارای وضعیت شرکت فناور نوپا (teknogirişim) به کارکنان خود سهام رایگان یا با تخفیف بدهند، این منفعت تا سقف دو برابر حقوق ناخالص سالانه کارمند از مالیات بر درآمد معاف است؛ در صورت فروش زودهنگام سهام، مالیات بازپس‌گرفته‌شده و بهره تأخیر از کارفرما وصول می‌شود. ابلاغیه‌ای جداگانه نیز اصول اجرایی معافیت حقوق کارکنان مراکز خدمات واجد شرایط را تعیین می‌کند: در مراکز خدمات واجد شرایط عمومی تا سه برابر حداقل دستمزد ناخالص و در مراکز واقع در مناطق صنعتی و مرکز مالی استانبول تا پنج برابر آن مشمول مالیات نمی‌شود؛ حقوق در این محدوده‌ها از مالیات تمبر نیز معاف است.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ کارفرمایان و کارکنان شرکت‌های فناور نوپا؛ بنگاه‌های دارای وضعیت مرکز خدمات واجد شرایط و کارکنان شاغل در آن‌ها.
نتیجه عملی: کارفرمایان برای بهره‌مندی از این معافیت‌ها باید شرایط مقرر در قوانین مربوط (وضعیت فناور نوپا، ثبت مرکز خدمات و غیره) را احراز کنند و عملیات لیست حقوق و سهام را بر اساس سقف‌های معافیت تنظیم نمایند.
به‌روزرسانی نرخ‌های ذخیره قانونی
بانک مرکزی نرخ‌های ذخیره قانونی مربوط به تعهدات ارزی بانک‌ها را به‌روزرسانی کرد. نرخ‌هایی که برای سپرده‌های کوتاه‌مدت بین ۲۸٪ و ۳۲٪ و برای تعهدات بلندمدت بین ۰٪ و ۲۵٪ متغیر است، از 1 ژوئیه 2026 لازم‌الاجراست.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ بانک‌هایی که از منابع تأمین مالی خارجی استفاده می‌کنند و در تجارت خارجی فعال‌اند؛ و به‌طور غیرمستقیم بنگاه‌هایی که از این بانک‌ها وام می‌گیرند.
نتیجه عملی: افزایش نرخ‌های ذخیره قانونی ممکن است بر مدیریت نقدینگی و ظرفیت اعطای وام بانک‌ها اثر بگذارد؛ این امر در میان‌مدت می‌تواند به هزینه وام‌های تجاری منتقل شود.
تجارت خارجی، گمرک و اقدامات ضد دامپینگ
سهمیه‌های واردات و سهمیه‌های تعرفه‌ای
وزارت تجارت این هفته با چهار ابلاغیه جداگانه، اجرای سهمیه واردات و سهمیه تعرفه‌ای را به‌روزرسانی کرد. برای واردات دانه آفتابگردان و روغن خام آفتابگردان، برای دوره 1 ژوئیه تا 30 نوامبر 2026 در چارچوب مجموعاً ۱٫۲۵ میلیون تن دانه یا معادل آن ۵۰۰ هزار تن روغن، روش سهمیه‌ای تعیین شد که در آن به صنعتگرانی که دانه داخلی خریداری می‌کنند تخصیص اولویت‌دار داده می‌شود؛ درخواست‌ها از 1 تا 15 دسامبر 2026 به‌صورت الکترونیکی پذیرفته خواهد شد. برای برخی مواد شیمیایی، رزین‌ها و مواد هوانوردی نیز تا پایان سال نرخ‌های حقوق گمرکی صفر یا کاهش‌یافته اعمال خواهد شد. همچنین برای برخی محصولات صنعتی که صنعتگران به‌عنوان مواد اولیه/کالای واسطه استفاده می‌کنند، توزیع سهمیه از طریق جمع‌آوری درخواست با مهلت ۱۵ روز کاری و امضای الکترونیکی پیش‌بینی شد؛ مجوزهای واردات صادرشده تا 15 فوریه 2027 معتبر و غیرقابل انتقال خواهند بود. سرانجام، یک ردیف تعرفه گمرکی مشخص (3815.19.90) به‌طور کامل از شمول سهمیه و سهمیه تعرفه‌ای خارج شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ صنعتگرانی که گروه‌های محصول مربوط را وارد می‌کنند، تولیدکنندگان مواد غذایی و بنگاه‌های بخش شیمی و هوانوردی.
نتیجه عملی: از آنجا که مجوزهای واردات غیرقابل انتقال‌اند و مهلت‌های درخواست باید به‌دقت پیگیری شوند، بنگاه‌هایی که در فرایند درخواست مجوز واردات و سهمیه مرتکب خطای شکلی شوند ممکن است حق تخصیص خود را از دست بدهند؛ از این رو بررسی انطباق با مقررات پیش از درخواست اهمیت دارد.
عوارض ضد دامپینگ و تحقیقات
در همین هفته وزارت تجارت ابزارهای دفاع تجاری را برای چهار محصول مختلف به کار گرفت. برای خودکارهای ساچمه‌ای پلاستیکی و خودکارهای ژله‌ای با منشأ چین و ست‌های خودکار، پیش از پایان مدت اقدام ضد دامپینگ موجود، به این دلیل که امکان تکرار دامپینگ وجود دارد، تحقیق بازنگری نهایی آغاز شد. برای دستگاه‌های فرز چرخ‌دنده CNC با منشأ چین نیز در پایان تحقیق، عوارض قطعی ضد دامپینگ به مبلغ ۸٬۵۵۵ دلار آمریکا برای هر دستگاه وضع شد. برای لوله‌های فولاد ضدزنگ با منشأ ویتنام، پیش از پایان مدت اقدام موجود در محدوده ۱۹٫۶۴٪ تا ۲۵٪، تحقیق بازنگری نهایی آغاز شد. برای واردات PVC نوع سوسپانسیونی (PVC-S) با منشأ آلمان و آمریکا نیز پیش از پایان مدت اقدام موجود به نرخ ۷٫۹۳٪، تحقیق بازنگری مشابهی آغاز گردید. در هر چهار تحقیق، به طرف‌های ذی‌نفع ۳۷ روز مهلت برای پاسخ به پرسشنامه‌ها داده شد؛ تا پایان تحقیقات، اقدامات موجود همچنان لازم‌الاجرا خواهند بود.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ شرکت‌هایی که محصولات یادشده را وارد یا صادر می‌کنند، تولیدکنندگان داخلی (مانند Marcegaglia TR Paslanmaz Çelik A.Ş. و Petkim) و مشاوران گمرکی.
نتیجه عملی: بنگاه‌هایی که محصولات مشمول تحقیق را وارد می‌کنند باید ظرف مهلت ۳۷ روزه پرسشنامه‌ها را به‌طور کامل پر کرده و به اداره کل واردات وزارت تجارت ارسال کنند؛ در غیر این صورت ممکن است تحقیق بدون در نظر گرفتن دیدگاه‌های آنان به پایان برسد و نرخ‌های عوارض موجود دائمی شوند.
به‌روزرسانی رویه‌های گمرکی در عملیات TIR
در ابلاغیه گمرکی مربوط به عملیات TIR (حمل‌ونقل جاده‌ای بین‌المللی) تغییرات گسترده‌ای اعمال شد. به متصدیان حمل که با بیش از هشت اداره گمرک سروکار دارند، دو روش جایگزین ارائه شد: استفاده از کارنه‌های متوالی یا حمل همزمان؛ تعاریف سازمانی نیز به‌روزرسانی شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ بنگاه‌های حمل‌ونقل جاده‌ای بین‌المللی و مشاوران گمرکی.
نتیجه عملی: متصدیانی که با ادارات گمرک متعدد کار می‌کنند باید ارزیابی کنند که کدام یک از روش‌های جدید با عملیات آنان سازگارتر است و فرایندهای کارنه TIR خود را بر همین اساس برنامه‌ریزی کنند.
مقررات صدور مجوز محصولات سلامت، دارو و آرایشی
چهار آیین‌نامه جدید صدور مجوز TİTCK
سازمان دارو و تجهیزات پزشکی ترکیه (Türkiye İlaç ve Tıbbî Cihaz Kurumu – TİTCK) در همین هفته چهار مقرره مرتبط به هم درباره صدور مجوز منتشر کرد. برای دمنوش‌های گیاهی دارویی، قواعد درخواست مجوز، تأیید و نظارت بر محصولاتی وضع شد که فقط در داروخانه‌ها قابل فروش هستند و باید توسط متخصصان دارای تحصیلات داروسازی، پزشکی، شیمی یا زیست‌شناسی تهیه شوند. برای محصولات آروماتراپی نیز نظام مجوز مشابهی ایجاد شد؛ این محصولات فقط در داروخانه‌ها فروخته می‌شوند و در سامانه ردیابی الکترونیکی ثبت خواهند شد. در آیین‌نامه فرآورده‌های دارویی گیاهی سنتی، دامنه تعریف به گونه‌ای گسترش یافت که محصولات هومیوپاتی، دمنوش‌های گیاهی دارویی و محصولات آروماتراپی را نیز دربر گیرد؛ مدت تمدید مجوز محصول به پنج سال افزایش یافت و رویه درخواست مختصر بر اساس مراجع آژانس دارویی اروپا معرفی شد. در مورد غذاهای ویژه مصارف پزشکی نیز مقرر شد که حدود باقیمانده آفت‌کش‌ها از این پس نه بر اساس مقدار کل، بلکه بر اساس هر آفت‌کش به‌طور جداگانه ارزیابی شود و دوره گذار تا ژوئیه 2027 تمدید شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ داروخانه‌ها، تولیدکنندگان محصولات گیاهی/آروماتراپی، تولیدکنندگان غذاهای ویژه مصارف پزشکی و داروسازان، پزشکان، شیمی‌دانان و زیست‌شناسانی که در این حوزه‌ها درخواست مجوز خواهند داد.
نتیجه عملی: برای آنکه محصولات دارای مجوز فعلی بتوانند در بازار باقی بمانند، باید تا ژوئیه 2027 بر اساس شرایط جدید درخواست مجوز ثبت شود؛ مجوز محصولاتی که تا این تاریخ درخواستی برای آن‌ها ثبت نشود لغو خواهد شد. توصیه می‌شود تولیدکنندگان سبد محصولات خود را بر اساس این جدول زمانی بازبینی کنند.
سایر مقررات حوزه سلامت
وزارت بهداشت این هفته پنج آیین‌نامه و ابلاغیه جداگانه منتشر کرد. با اصلاح آیین‌نامه داده‌های شخصی سلامت، به بیماران حق داده شد که بازنگری تشخیص‌های قبلی خود را بر اساس وضعیت سلامت فعلی درخواست کنند؛ استفاده از تشخیص‌های قدیمی در همه فرایندها، از جمله استخدام، محدود شد و بسته به منبع تشخیص مشخص گردید که ارزیابی توسط یک پزشک، سه پزشک یا یک هیئت کامل انجام شود. برای افتتاح و اداره مراکز و واحدهایی که خدمات تندرستی (ولنس) از فیزیوتراپی تا هنردرمانی ارائه می‌دهند، استانداردهایی مانند گواهی‌نامه، انتصاب مدیر مسئول و امنیت داده‌ها وضع شد. تعهدات ثبت و گزارش‌دهی ارائه‌دهندگان سامانه مدیریت اطلاعات سلامت ساده‌تر شد؛ اشخاصی که ثبتشان حذف شده است پس از یک سال می‌توانند دوباره درخواست دهند. شرح وظایف معاونت‌های دارو، تجهیزات پزشکی، داروسازی و مدیریت بازار TİTCK به‌روزرسانی شد. همچنین مقرر شد که لنزهای تماسی تنها از طریق وب‌سایت تأییدشده توسط TİTCK متعلق به بنگاه عینک‌سازی و در برابر نسخه به‌صورت اینترنتی فروخته شوند.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ مؤسسات درمانی، مدیران مراکز ولنس، ارائه‌دهندگان سامانه‌های اطلاعات سلامت و بنگاه‌های عینک‌سازی.
نتیجه عملی: فروش اینترنتی لنز تماسی توسط بنگاه‌های عینک‌سازی بدون وب‌سایت تأییدشده TİTCK اکنون خلاف مقررات است؛ بنگاه‌هایی که قصد افتتاح مرکز ولنس دارند نیز باید شرایط جدید گواهی‌نامه را احراز کنند. افزون بر این، سازمان تأمین اجتماعی (SGK) سهم مشارکت بیمار در ویزیت پزشک در خدمات بهداشتی سطح اول را به‌طور کامل حذف کرد و در سایر ویزیت‌هایی که با ارجاع پزشک خانواده انجام می‌شود، سهم مشارکت ۵۰٪ کاهش یافت — این تغییر مستقیماً هزینه‌های درمانی کارکنان بیمه‌شده و بازنشستگان را کاهش می‌دهد.
ساخت‌وساز، گردشگری و سرمایه‌گذاری در املاک
اصلاح آیین‌نامه ساخت‌وساز مناطق دارای طرح
وزارت محیط زیست، شهرسازی و تغییرات اقلیمی تغییرات مهمی در مقررات ساخت‌وساز در مناطق دارای طرح اعمال کرد. عناصر باغی مانند حوضچه‌های تزئینی و آلاچیق‌ها (پرگولا) تعریف شدند، الزام نصب آسانسور به ساختمان‌های با تعداد طبقات معین محدود شد و شرایط تغییرات ساختمان‌های موجود روشن گردید. مقررات انتقالی برای تبدیل کاربری اداری/دفتر به مسکونی و اجرای استانداردهای بهره‌وری انرژی و ایمنی در برابر آتش‌سوزی نیز تنظیم شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ پیمانکاران، دفاتر معماری، مالکان و صاحبان دفتر/محل کار که قصد تبدیل آن به مسکونی را دارند.
نتیجه عملی: پیمانکارانی که در آلانیا پروژه جدید توسعه می‌دهند باید طراحی خود را درباره عناصر باغی مانند حوضچه تزئینی/پرگولا و الزام نصب آسانسور بر اساس مقررات جدید آیین‌نامه انجام دهند؛ برای مالکانی که می‌خواهند دفتر خود را به مسکن تبدیل کنند نیز مسیر انتقالی جدیدی گشوده شد. در نظر گرفتن این تغییرات در مرحله طراحی فرایندهای ساخت‌وساز و صدور پروانه ساختمان، از مشکلات عدم انطباق در آینده جلوگیری می‌کند.
انعطاف‌پذیری در تخصیص اموال غیرمنقول عمومی برای سرمایه‌گذاری‌های گردشگری
وزارت فرهنگ و گردشگری اصلاحیه‌ای منتشر کرد که کاهش ظرفیت تخت در سرمایه‌گذاری‌های گردشگری با هدف اقامت را ممکن می‌سازد. سرمایه‌گذاران می‌توانند کاهش حداقل ۱۰٪ی ظرفیت تخت مبنای تخصیص قطعی را درخواست کنند؛ در صورت پذیرش درخواست، هزینه‌های بهره‌برداری بر اساس ظرفیت جدید مجدداً تعیین می‌شود. در صورت درخواست افزایش ظرفیت، مقررات موجود دوباره اعمال خواهد شد.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ سرمایه‌گذارانی که بر روی اموال غیرمنقول عمومی سرمایه‌گذاری گردشگری (هتل، مجتمع) را اداره می‌کنند یا قصد اداره آن را دارند.
نتیجه عملی: در منطقه‌ای مانند آلانیا که سرمایه‌گذاری گردشگری فشرده‌ای دارد، مدیران هتل‌ها و مجتمع‌هایی که می‌خواهند ظرفیت تخت خود را متناسب با شرایط بازار کاهش دهند، اکنون می‌توانند این درخواست را به‌طور رسمی مطرح کنند؛ از آنجا که هزینه بهره‌برداری مجدداً محاسبه می‌شود، توصیه می‌شود اثر مالی این درخواست از پیش ارزیابی شود.
حمل‌ونقل، راهنمایی و رانندگی و مخابرات
به‌روزرسانی قواعد تجهیزات و صلاحیت در قایق‌های شخصی
وزارت حمل‌ونقل و زیرساخت مقررات مربوط به تجهیزات قایق‌های شخصی و صلاحیت کاربران آن‌ها را به‌روزرسانی کرد. شرایط گواهی‌نامه صلاحیت دریانوردی (Gemici yeterlik belgesi)، دامنه شمول شناورهای ورزشی و استانداردهای تجهیزات بازنگری شد و اصلاحات فنی در واحدهای اندازه‌گیری انجام گرفت.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ مالکان قایق‌های شخصی، متقاضیان دریافت گواهی‌نامه صلاحیت دریانوردی و بنگاه‌های گردشگری دریایی.
نتیجه عملی: با توجه به فعالیت گسترده اسکله‌های تفریحی (مارینا) و گردشگری قایقرانی در آلانیا، مالکان قایق و فعالان گردشگری دریایی باید انطباق خود با استانداردهای به‌روزشده تجهیزات و صلاحیت را بررسی کنند.
ثبت هواپیما، قواعد راهنمایی و رانندگی و دستگاه‌های دارای شناسه الکترونیکی
اداره کل هواپیمایی کشوری با لغو دو فرم پیوست آیین‌نامه ملیت و علائم ثبت هواپیماها، فرایند را ساده‌تر کرد. با مقررات افزوده‌شده به آیین‌نامه راهنمایی و رانندگی، تماشای تلویزیون/ویدیو توسط رانندگان در حین حرکت، استفاده از سیستم‌های صوتی به نحوی که آرامش عمومی را برهم زند و قرار دادن اشیا به گونه‌ای که دید را محدود کند ممنوع شد؛ دوربین خودرو، نگهدارنده تلفن و دستگاه‌های مسیریاب مستثنا شدند. همچنین سازمان فناوری اطلاعات و ارتباطات (BTK) در مقررات مربوط به ثبت دستگاه‌های دارای شناسه الکترونیکی (IMEI)، روش آغاز ثبت از طریق پیامک را حذف کرد، برای کارکنان دیپلماتیک و نمایندگی‌های خارجی الزام درخواست از طریق e-Devlet را مقرر کرد و تصریح نمود که دستگاه‌های این کارکنان در طول مدت اعتبار کارت شناسایی در فهرست سفید نگهداری و پس از پایان آن ظرف مدت معینی به فهرست سیاه منتقل می‌شوند.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ شرکت‌های حمل‌ونقل هوایی؛ همه رانندگان؛ کارکنان نمایندگی‌های دیپلماتیک که از خارج دستگاه وارد می‌کنند و شهروندانی که دستگاه خود را ثبت می‌کنند.
نتیجه عملی: رانندگان باید استفاده از دستگاه‌های الکترونیکی داخل خودرو را با ممنوعیت‌های جدید تطبیق دهند؛ با حذف روش پیامکی در فرایند ثبت IMEI، این امور اکنون باید از طریق e-Devlet انجام شود.
سایر مقررات: آموزش، اداره عمومی، تجارت و روابط بین‌الملل
سایر مقررات این هفته را می‌توان به‌طور خلاصه چنین برشمرد:
- آموزش: فرایند تعیین و ارزیابی مدارس متوسطه‌ای که با نمره آزمون متمرکز دانش‌آموز می‌پذیرند، با معیارهایی مانند موفقیت تحصیلی و نتایج پروژه‌ها و مسابقات بازنگری شد. همچنین دانش‌آموزان خارجی فارغ‌التحصیل مدارس متوسطه دولتی در صورت درخواست می‌توانند دیپلم دوگانه دریافت کنند.
- اداره عمومی: فهرست شاخه‌های خدماتی نهادهای مشمول سندیکاهای کارمندان دولت به‌روزرسانی شد؛ ریاست تغییرات اقلیمی و ریاست نوسازی شهری در شاخه خدمات عمرانی و شرکت TCDD Taşımacılık A.Ş. در شاخه خدمات حمل‌ونقل قرار گرفتند.
- تبلیغات تجاری و تجارت الکترونیک: استانداردهای حمایت از مصرف‌کننده تقویت شد؛ الزام اینفلوئنسرهای شبکه‌های اجتماعی به برچسب‌گذاری صریح تبلیغات پنهان، لزوم مستندسازی ادعاهای زیست‌محیطی، ذکر استفاده از هوش مصنوعی در تبلیغات و ممنوعیت تبلیغات مبتنی بر داده‌های شخصی برای کودکان از 1 اوت 2026 لازم‌الاجرا می‌شود.
- قانون جامع (توربا کانون): برای رانندگان تاکسی گزینه مالیات مبتنی بر درآمد ناخالص فراهم شد، ابلاغ الکترونیک برای مؤدیان مالیاتی الزامی گردید، فروش اقساطی املاک متعلق به شهرداری‌ها و دستگاه‌های محلی ممکن شد و شرایط درج آگهی در سایت‌های خبری اینترنتی و ضمانت‌اجراهای قطع آگهی تنظیم گردید.
- کشاورزی: تولید زهر خام زنبور از زنبور عسل منوط به این شد که زنبورداران دارای گواهی‌نامه با رعایت استانداردهای فنی با بنگاه‌های دارای مجوز قرارداد منعقد کنند.
- موافقت‌نامه بین‌المللی: موافقت‌نامه همکاری در صنایع دفاعی میان ترکیه و برزیل به تصویب مجلس رسید.
چه کسانی را دربرمی‌گیرد؟ مقررات تبلیغات تجاری و تجارت الکترونیک همه بنگاه‌هایی را که بازاریابی دیجیتال انجام می‌دهند و کالا/خدمات را از طریق شبکه‌های اجتماعی معرفی می‌کنند، و الزام ابلاغ الکترونیک در قانون جامع همه مؤدیان مالیاتی را دربرمی‌گیرد.
نتیجه عملی: بنگاه‌هایی در آلانیا که تجارت الکترونیک دارند یا از طریق شبکه‌های اجتماعی تبلیغ می‌کنند، باید تا 1 اوت 2026 محتوای تبلیغاتی خود را با قواعد جدید شفافیت منطبق کنند. مقررات قانون جامع مانند الزام ابلاغ الکترونیک و گزینه مالیاتی در تاکسیرانی نیز مستقیماً بر فرایندهای اداری صاحبان بنگاه‌های مربوط اثر می‌گذارد.
نتیجه‌گیری
مهم‌ترین تحولات هفته 29 ژوئن تا 5 ژوئیه 2026، تخفیف مالیاتی برای تشویق انتقال دارایی‌های خارج از کشور به ترکیه و معافیت ۲۰ ساله از مالیات بر درآمد برای کسانی بود که تازه در ترکیه اقامت می‌گزینند؛ این دو مقرره برای اشخاص دارای منابع خارجی که قصد سرمایه‌گذاری در املاک یا اقامت در آلانیا را دارند، ارزش مستقیم برنامه‌ریزی دارند. افزون بر این، تغییرات آیین‌نامه ساخت‌وساز مناطق دارای طرح و تخصیص اموال غیرمنقول عمومی برای سرمایه‌گذاری‌های گردشگری، از جمله مقرراتی است که سرمایه‌گذاران بخش ساخت‌وساز و گردشگری منطقه باید پیگیری کنند. اگر با یک وضعیت حقوقی مشخص روبه‌رو هستید، برای ارزیابی نحوه اعمال مقررات جاری بر شرایط خاص خود، مشاوره با یک وکیل مفید خواهد بود.
منبع: Resmî Gazete (روزنامه رسمی ترکیه).
تذکر حقوقی: این متن صرفاً برای اطلاع‌رسانی عمومی تهیه شده و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. sophoshukuk.com هیچ‌گونه ارجاع، تضمین یا وعده‌ای درباره نتیجه نمی‌دهد. هر پرونده باید با توجه به شرایط خاص خود بررسی شود؛ برای اختلاف مشخص خود حتماً از یک وکیل مشاوره حقوقی دریافت کنید.